Undertale / Deltarune / Toby Fox Discussion

New theory: Susie totally saw the Weird Route in that prophecy window, didn't she?

She freaks out, saying that Kris/Ralsei would never do that, then Chapter 5 is setting up a massive simultaneous Kris/Noelle crashout when she realizes that Susie's been playing in the school storage room while her dad's dying. That's how the routes merge.
 
Ostatnio edytowane:
is it just me or flower king shadow crystal dialogue does not appear on the normal route? i only saw it on aborted ch5 weird route. never got to trigger it normally, mayhaps you need to not give the shadow crystal from ch4 to seam?
 
IMG_7401.webp
 
It's all in Engrish.

イッツ ア マンズ ワールド!
Ittsu a manzu waarudo!

ウェルカム トゥ マンカントリー
Werukamu tu mankantorii.

ノン・マン イズ ウェルカム トゥー
Non-man izu werukamu tuu.
Now that is...unusual. Tell me if you don't mind, how do these lines appear?

Screenshot 2026-07-08 002006.png Screenshot 2026-07-08 002028.png
Screenshot 2026-07-08 002048.png Screenshot 2026-07-08 002100.png
 
It just occurred to me that the black deer in chapter 3 being either a black goat or a black deer depending on the Toriel variable, implies that (most likely) the knight is either Dess, or Asriel, or maybe both.

People are talking about how the knight is secretly kris and noelle fused together from the wierd route (for some fucking reason), but I wonder if it might in fact be Asriel and Dess, who amalgam'd from going out of bounds or something.

Or it could mean absofuckinglutely nothing and the knights just a titan that obtained some level of sentience. Maybe someone stabbed a thing with a knife and it became a sentient dark fountain.
 
Ngl I find a controller to be the best way for me to play DR. K&M gives me mad carpel tunnel and I'm a lot more precise with an analog anyway.
Nothing has been more comfortable for me than playing on Steam Deck, and I don't even find KB+M particularly uncomfortable. Button mash dodging just doesn't make sense on a keyboard.

Unfortunately the eck is now worth 1 million dollars, so the Steam Controller is a good second best, I'd gather.
Of course Susie wouldn't be mad over that. She'd probably celebrate, the twit.
You don't understand, Susie was so mindbroken by it she did everything she could to ensure Kris got cucked out of every relationship in Ch 5 outside the weird route. All of her OOC behavior fits this being the prophecy, trust.
 
I more so meant "does it appear anywhere else?" Like any of the gaster followers or entry number shit for instance
Not that I remember. It double-checked the Gaster followers for anything notable since you mentioned them, but the only thing of note is that the fun event where someone calls you and you get the wrong number song has the person on the other end say "Hello! Can I speak to G..." in English before switching to Japanese when they realize it's a wrong number. It's literally in English though, not katakana, so it's not the same as the signs in Mancountry.
クリス なんだか デカくなったなぁ…
からだ きたえたのかい?
いわゆる「せいちょうした」ってヤツだろうな。
それ やめてもらえるか?

There's nothing particularly unusual about the Japanese translations of those lines, except maybe that in the "I guess you grew up" line is worded more like "I guess it's that thing called 'growing up'."
Though all the copied Rudinns in Mancountry speak in just kana, with no kanji. In the Japanese version of Deltarune, kanji is used in text while in the Dark World, but dialogue in the Light World almost all kana, which was the case in Undertale. I think Undertale was like that because the Mother games would avoid using kanji outside some in-universe writing because Itoi had this thing with wanting dialogue to match of feeling of how you don't get kanji info from someone's speech in real life. I think Mancountry does it because it's meant to look like an 8-bit RPG, and NES and GameBoy games would lack kanji due to font space reasons.
 
Wstecz
Top Na dole