DC and Marvel both have a problem with villains and their powers, they all lack the ability to wrap their heads around powers that aren't just "bigger beams " or "stronger punch", and while those can work, what makes a villain terrifying and capitivating is actions, motivations, and powers that are outside of convention and require something to be overcome.
For this, they should look to the Nips, who regularly think up whacky, offbeat, terrifying and interesting powers and motivations for villains.
for instance some of the main villains of RE:Zero all have powers most direct confrontation would be difficult with and would be interesting for hero's to work around, to highlight Regulus Corneas has the ability to "stop" anything he is touching including himself, this make shim completely and totally invincible, NOTHING can harm him, he requires no food, no oxygen, no anything, he is perfectly "stopped" and always in perfect condition, no amount of physical or magical abilites can harm him.
Being invincible isn't the end, he can "stop" anything he touches, air, water the ground, any object, any object he stops is no longer affected by inertia, gravity, or physical resistances of any kind, meaning if he kicks sand, and stops it, it will fly forward without limit and tear anything in that direction like a godly shotgun blast, apart, until it "restarts" some seconds/minutes later, which is way more than enough for it to go many hundreds of miles.
This means no matter how much Superman punches him or what any of them could do to him he'd never be harmed, to offset this, he's incredibly bad at fighting and is narcissi tic to a degree that can't be overstated, he believes everything belongs to him (he's the archbishop of Greed)
Why DC and Marvel writers and movie makers can't come up with unique powers like this, I'll never know, some Nip did it for a villain that shows up in exactly 1 real arc of his story and is a more unique power than anything from the MCU or DCU's I've seen.