LuNaS
kiwifarms.net
- Dołączono
- 23 Kwi 2019
I can confirm it's a cultural thing, in USA Voice Dubbing actors are really unimportant most of the time, only getting recognition from a small group of fans. In some cases the actors may get particular recognition if the role is really big or if the actor is big before hand but those are the outliers.Not sure if it’s a cultural thing, but I think that’s why that Nozawa lady is loved more than Schemmel. I remember people being REALLY sad when Bulma’s Japanese VA passed, but Monica is seen as someone to just throw aside.
As a comparison, in Mexico most dubbing actors are only known to fans of the series they voice with some notable exceptions, the big voices of the big animes and movies are fairly well known and very respected, to the point where changing the guy who sings the opening song results in some backlash online.
Also these dubbing actors often go to talk shows.
The voice actors for Dragon Ball Z in Mexico have an almost legendary status, and they are very friendly and kind to fans.
Essentially Vic is a lot like the Voice actors in México, including the devout fans and the big personality. Voice actors in Japan have more recognition being essentially the characters, both in the public eyes and in the media.